Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Stavros Tzimpas
Mayenner Straße 10/1
71332 Waiblingen
E-Mail: [email protected]

2. Hosting

Diese Website wird über Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA gehostet und ausgeliefert. Cloudflare verarbeitet dabei technisch notwendige Daten (u. a. die IP-Adresse Ihres Endgeräts) in Server-Logfiles, um die Website auszuliefern, Angriffe abzuwehren und den Betrieb sicherzustellen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy.

3. Cookies, Einwilligung & Reichweitenmessung

Diese Website setzt von sich aus keine Cookies und führt keinerlei Analyse Ihrer Zugriffe durch, solange Sie dem nicht aktiv zugestimmt haben. Eine Reichweitenmessung erfolgt ausschließlich über Google Analytics und ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner — Details dazu finden Sie im nächsten Abschnitt.

Ihre Entscheidung im Cookie-Banner speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage, Eintrag ateliology-consent), damit das Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Dieser Eintrag verlässt Ihr Gerät nicht und ist für die Funktion des Banners erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Eine Spracheinstellung (Deutsch/Englisch) wird nur temporär im Arbeitsspeicher Ihres Browsers gehalten und beim Verlassen der Seite nicht gespeichert.

4. Google Analytics (nur mit Einwilligung)

Zusätzlich setzen wir — ausschließlich nach Ihrer aktiven Zustimmung über das Cookie-Banner — Google Analytics ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Google Analytics verwendet Cookies (u. a. _ga, _ga_*), die eine Analyse der Websitenutzung ermöglichen (z. B. besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunft der Zugriffe). Die Speicherdauer dieser Cookies beträgt bis zu 14 Monate. Die dabei erzeugten Informationen werden an Server von Google übertragen und dort verarbeitet, gegebenenfalls auch in den USA.

Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Ihre Zustimmung im Banner wird kein Google-Analytics-Skript geladen und es werden keine entsprechenden Cookies gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem Sie auf „Cookie-Einstellungen“ klicken (unten auf dieser Seite oder im Fußbereich jeder Seite) und im erneut erscheinenden Banner „Ablehnen“ wählen. Dabei werden auch die bereits gesetzten Google-Analytics-Cookies aus Ihrem Browser gelöscht.

Weitere Informationen zu Google Analytics und dem Umgang mit Nutzerdaten durch Google finden Sie unter: policies.google.com/privacy.

5. Produktbilder, externe Links & Affiliate-Links

Diese Website verlinkt auf externe Plattformen (Pinterest, Instagram, TikTok) sowie auf Online-Shops im Rahmen von Affiliate-Partnerprogrammen. Diese Links werden als normale Hyperlinks eingebunden — es findet kein automatischer Datenaustausch mit diesen Diensten statt, solange Sie nicht aktiv auf einen Link klicken. Sobald Sie eine verlinkte Seite besuchen, gilt ausschließlich die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Affiliate-Links können dort zu Tracking-Zwecken eigene Cookies setzen, um eine Provision korrekt zuzuordnen; darauf haben wir keinen Einfluss.

Produktbilder unserer Partnershops liefern wir von unserem eigenen Server aus. Beim Aufruf unserer Seiten werden daher keine Daten an diese Shops übertragen.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

7. Datensicherheit

Diese Website wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS (TLS) ausgeliefert, um die Übertragung von Inhalten gegen Mitlesen durch Dritte zu schützen.

Stand: September 2026